Prevod od "téhle budovy" do Srpski


Kako koristiti "téhle budovy" u rečenicama:

Okres z téhle budovy vyměřil minulý měsíc daň.
Opæina je dala procjenu poreza ovog mjeseca.
90% zaměstnanců téhle budovy je na dlažbě.
Devedeset procenta ljudi u zgradi su na ulici.
Není to tak dávno, co byl náš královský otec...zabit na podobném místě, za zdmi přesně téhle budovy.
Nije prošlo puno godina od kako je otac našeg sadašnjeg kralja ubijen na nekoj vrsti pozornice, van zidina ove zgrade.
A dost toho vím o přepravě, ale pokud jde o pronájem téhle budovy, aniž bych věděl, co lidé očekávají, nevím, co mě to popadlo.
A još dosta znam o prevoznièkim poslovima... ali što se tièe iznajmljivanja ove zgrade... pre nego što sam video kakav æe biti saobraæaj... ne znam šta mi bi.
Jestli mě budou lidé dál bezdůvodně shazovat, přísahám, že skočím z téhle budovy.
Zašto me svi napadaju bez razloga, Bacit æu se s ove zgrade.
Tobě je k ničemu, já jí potřeuju abych se dostal do téhle budovy.
One ti nisu bitne. Pomoæu njih samo ulazim i izlazim iz zgrade.
Já jí potřeuju, abych se dostal do a z téhle budovy.
One mi služe da uðem i izaðem iz zgrade.
Někdo volal poručíku Arnettovi přímo z téhle budovy.
Neko je nazvao poruènik Arnetta iz ove zgrade.
Vleze se vůbec tvoje ego do téhle budovy?
Da li tvoj ego uopšte može da stane u ovu zgradu?
Omlouvejte se panu Rufusovi, když uvidí, že žádní koledníci nechodí do téhle budovy.
Žao za gosp. Rufusa kad ne budu maškare dolazile u zgradu.
Holub, kterého hledáme, vletěl do téhle budovy.
Golub koga trazimo je uleteo u ovu zgradu.
Můžeme zastavit Rossum a dostat se z téhle budovy bez toho, aby sme někomu dalšímu vzali život.
Možemo da zaustavimo Rosum i iziðemo odavde, bez dodatnih ubijanja.
Před čtyřmi minutami jsme viděli Sophii, jak vstupuje to téhle budovy.
Pre èetiri minuta smo uoèili Sofiju kako ulazi u ovu zgradu.
Kolem téhle budovy jezdím každé ráno.
Svako jutro prolazim pored ove zgrade.
Jak to, že se to stalo pouze těmto dvěma z celé téhle budovy?
Zašto se samo njima desilo ovo u celoj zgradi?
Společnost sídlí vhorních patrech téhle budovy.
Baletska trupa je smeštena na gornjim spratovima ove zgrade.
Jasný, je tady... je tady temnota, která vychází přímo z téhle budovy.
U redu, ovde je-- ovde je tama koja izvire iz ovog mesta, Henri.
Temnota vychází přímo z téhle budovy.
Ako ostanem ovde poludeæu ili æu biti povreðena.
Dobře. Proč se díváme na halu téhle budovy?
Zašto posmatramo hodnik u mojoj zgradi?
Rigsby, měl někdo další přístup do téhle budovy?
Rigsby, je li još netko imao pristup zgradi?
Máme na místě dva agenty Mossadu, jednoho z nich s přímým výhledem na ten pozemek z téhle budovy.
Imamo dva agenta Mossada u blizini, na ulici, a drugi je u toj zgradi.
Když teď blokují signál, každý nouzový telefonát, který se týká téhle budovy, se odráží zpátky ke mně, protože se nemůže dostat ven.
Signali su blokirani, pa se svi hitni pozivi iz zgrade preusmjeravaju na mene. Javi se.
Agentko Maliková, víte stejně jako já, že Diane Fowlerová už do téhle budovy nikdy nepřijde.
Ag. Malik, znaš kao i ja da Diane Fowler više neæe uæi u ovu zgradu.
Všichni víme, že každý centimetr téhle budovy, je sledován.
Mi znamo da je svaki centimetar ove zgrade pod video nadzorom.
Každým okamžikem do téhle budovy vpadne FBI.
FBI samo što nije upao u zgradu.
Podívejte, vyšel jsem si s několika ženami z téhle budovy.
Излазио сам са женама из зграде...
Zachytil jsem rádiovou komunikaci přímo u téhle budovy.
Našao sam radio komunikaciju ispred zgrade.
A dokud jejich vyšetřování neskončí, nemůžete do téhle budovy.
И док се истрага не заврши, не смеш да улазиш у ову зграду.
Poslední komunikace přišla z téhle budovy.
Прошле комуникација дошла из унутрашњости зграде.
Vyskočil z okna v pátém patře téhle budovy.
Bacio se s 5. sprata ove zgrade.
Vypadá to, že zastavili u téhle budovy.
Dobro, izgleda da se zaustavila ispred ove zgrade.
Jasan horský je v půlce téhle budovy.
Planinski Pepeo je u pola zgrade.
Parchant, nemluvil z téhle budovy, ale byl blízko.
Kurvin sin nije prièao iz ove zgrade, ali bio je blizu.
Mohl se nabourávat do nějakého podniku, třeba z téhle budovy.
Možda je hakovao neki posao. Možda nešto unutar ove zgrade.
Každý kousek téhle budovy je odposlouchaný.
Svaki deo te zgrade je ozvuèen.
0.5517749786377s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?